-
1 you name it
-
2 you name it
expr infmlWhat do I have here? You name it — Что у меня здесь есть? Да все, что душе угодно
Where have I been? You name it — Где я был? Ты лучше спроси, где я не был
-
3 you name it
Эта распространённая фраза, означающая, что список названных вещей может быть продлён бесконечно, появилась в 1960-х гг. и превратилась в клише.Every morning the beach is covered with beer cans, wine bottles, crisp packets, toffee wrappers — you name it, it'll be there. — Каждое утро берег покрыт пивными банками, винными бутылками, пакетами от чипсов, конфетными обёртками — этот список можно продолжать бесконечно.
-
4 you name it
Большой англо-русский и русско-английский словарь > you name it
-
5 You name it
Общая лексика: всего не перечесть, всего не перечислить -
6 you name it
Общая лексика: всего не перечесть, всего не перечислить -
7 you name it
<05> и тому подобноеАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > you name it
-
8 you name it
разг. и тому подобноеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > you name it
-
9 you name it
что угодно, что хочешь, что пожелаешьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > you name it
-
10 you name it
wir haben alles, von A bis Z -
11 you\ name\ it
mis iganes, ükskõik mis -
12 you name it
что угодно, что хочешь, что пожелаешь -
13 you name it
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you name it
-
14 you name it one has etc it
expr infmlHe's got chains, watches - you name it he has it — У него есть цепочки, часы - все, что вам угодно
This is one of the best bookshops in the country - you name it, they have it — Это один из лучших книжных магазинов в стране - у них есть книги на любой вкус
He's a very experienced person - you name it, he's done it — Он очень бывалый человек - чего только в своей жизни ему не приходилось делать
She's a very highbrow woman - you name it, she's read it — Она очень образованная женщина - что ни спроси, она все читала
He's been to many countries - you name it, he's seen it — Он был во многих странах и все, кажется, повидал в своей жизни
The new dictionary of modern spoken language > you name it one has etc it
-
15 you name it, we have got it
Общая лексика: чего у нас только нет!Универсальный англо-русский словарь > you name it, we have got it
-
16 you name it, we hear about it
Общая лексика: чего только не услышишь!Универсальный англо-русский словарь > you name it, we hear about it
-
17 shape-from-you-name-it
определение формы по задаваемому свойствуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shape-from-you-name-it
-
18 shape-from-you-name-it
English-Russian dictionary of computer science and programming > shape-from-you-name-it
-
19 the firm you name
• die benannte FirmaEnglish-German correspondence dictionary > the firm you name
-
20 name
name [neɪm]nom ⇒ 1 (a)-(d) réputation ⇒ 1 (c) personnage ⇒ 1 (d) nommer ⇒ 3 (a)-(c) désigner ⇒ 3 (b), 3 (c) citer ⇒ 3 (b)1 noun(a) (of person, animal) nom m; (of company) raison f sociale; Finance (of account) intitulé m; (of ship) devise f, nom m; (of play, novel etc) titre m;∎ full name nom et prénoms mpl;∎ what's your name? quel est votre nom?, comment vous appelez-vous?;∎ my name's Richard je m'appelle Richard;∎ what name shall I say? (to caller) qui dois-je annoncer?;∎ the house is in his wife's name la maison est au nom de sa femme;∎ I know her only by name je ne la connais que de nom;∎ she knows all the children by name elle connaît le nom de tous les enfants;∎ to mention sb/sth by name nommer qn/qch;∎ the shares are in my name les actions sont à mon nom;∎ he is known or he goes by the name of Penn il est connu sous le nom de Penn, il se fait appeler Penn;∎ someone by or of the name of Penn quelqu'un du nom de ou qui s'appelle Penn;∎ I know it by or under a different name je le connais sous un autre nom;∎ he writes novels under the name of A.B. Alderman il écrit des romans sous le pseudonyme de A.B. Alderman;∎ our dog answers to the name of Oscar notre chien répond au nom d'Oscar;∎ to put a name to a face mettre un nom sur un visage;∎ have you put your name down for evening classes? est-ce que vous vous êtes inscrit aux cours du soir?;∎ she was his wife in all but name ils n'étaient pas mariés, mais c'était tout comme;∎ Football he had his name taken il a eu un carton jaune;∎ he is president in name only il n'a de président que le nom, c'est un président sans pouvoir;∎ Cannon Gait is a huge name in the publishing business Cannon Gait est une entreprise très importante dans le monde de l'édition;∎ what's in a name? on n'a pas toujours le nom que l'on mérite;∎ to call sb names injurier ou insulter qn;∎ she called me a rude name elle m'a insulté;∎ money is the name of the game c'est une affaire d'argent;∎ ah well, that's the name of the game c'est comme ça!, c'est la vie!;∎ not to have a penny/a decent pair of shoes to one's name ne pas avoir un centime/une paire de chaussures convenable à soi;∎ to have several books to one's name être l'auteur de plusieurs livres;∎ the company trades under the name of Scandia la société a pour dénomination Scandia(b) (sake, authority) nom m;∎ in the name of freedom au nom de la liberté;∎ in God's name!, in the name of God! pour l'amour de Dieu!;∎ familiar what in the name of God or Heaven are you doing? que diable faites-vous là?;∎ in the name of the law au nom de la loi;∎ halt in the name of the King! halte-là, au nom du Roi!(c) (reputation → professional or business) nom m, réputation f;∎ to make or to win a name for oneself se faire un nom ou une réputation;∎ we have the company's (good) name to think of il faut penser au renom de la société;∎ they have a name for efficiency ils ont la réputation d'être efficaces;∎ to have a good/bad name avoir (une) bonne/mauvaise réputation;∎ to get a bad name se faire une mauvaise réputation(d) (famous person) nom m, personnage m;∎ he's a big name in the art world c'est une figure de proue du monde des arts;∎ all the great political names were there tous les ténors de la scène politique étaient présents;∎ famous name (person) célébrité f∎ they named the baby Felix ils ont appelé ou prénommé le bébé Felix;∎ she wanted to name her son after the President elle voulait donner à son fils le prénom du président, elle voulait que son fils porte le prénom du président;∎ American the building is named for Abraham Lincoln on a donné au bâtiment le nom d'Abraham Lincoln;∎ the guy named Chip le dénommé Chip∎ the journalist refused to name his source le journaliste a refusé de révéler ou de donner le nom de son informateur;∎ whatever you need, just name it vos moindres désirs seront exaucés;∎ you name it, we've got it demandez-nous n'importe quoi, nous l'avons;∎ name the books of the Old Testament citez les livres de l'Ancien Testament;∎ to name names donner des noms;∎ let us name no names ne nommons personne;∎ he is named as one of the consultants son nom est cité ou mentionné en tant que consultant;∎ Law to name sb as a beneficiary (in one's will) désigner qn comme bénéficiaire;∎ Law to name sb as a witness citer qn comme témoin;∎ to name and shame dénoncer publiquement les responsables∎ she has been named as president elle a été nommée présidente;∎ she was named (as) best supporting actress elle a été élue pour le meilleur second rôle féminin;∎ 22 June has been named as the date for the elections la date du 22 juin a été retenue ou choisie pour les élections;∎ name your price votre prix sera le mien, dites votre prix;∎ they've finally named the day ils ont enfin fixé la date de leur mariage∎ to name an MP ≃ suspendre un député= titre réservé aux membres investissant leur fortune personnelle dans la compagnie d'assurances Lloyd's et s'engageant à avoir une responsabilité illimitée en cas de sinistre►► Marketing name brand marque f;∎ today is his name day c'est aujourd'hui sa fête;Marketing name licensing cession f de licence de nom;British Cinema & Theatre name part vrai rôle m; (title role) = rôle qui donne son titre à la pièce ou au film;Marketing name product marque f
См. также в других словарях:
you name it — This applies to whatever you mention, want, etc • • • Main Entry: ↑name * * * you name it informal phrase used after a list for saying that most other things of the same type are also possible or available The camp offers horse riding, tennis,… … Useful english dictionary
you name it — is a cliché of the 1960s, still much in vogue. It means ‘and so on, and other familiar things of the same kind’ and often has a continuation: • ‘I ve picked up rocks, glass, parts of beer cans you name it,’ she said New Yorker, 1988 • Viruses,… … Modern English usage
you name it — anything. There s plenty to do here – you can hike, bike, camp, canoe, you name it. As a messenger I ve delivered classified documents, videotapes, bottles of liquor, candy, coffee makers, you name it … New idioms dictionary
you name it — noun Used after a short list to show that further examples are unnecessary; all kinds of things There were ducks, geese, swans, you name it on the lake … Wiktionary
you name it — informal used after a list for saying that most other things of the same type are also possible or available The camp offers horse riding, tennis, water sports, you name it … English dictionary
You Bought It, You Name It — Infobox Album | Name = You Bought It, You Name It Type = Album Artist = Joe Walsh Released = 21 May 1983 Recorded = September 20, 1982 – October 8, 1982 Genre = Rock Length = 38:23 Label = Warner Bros. Records Producer = Joe Walsh, George Perry,… … Wikipedia
name — 1. The elliptical construction name of, short for by the name of, is now common informally: • Keep your eyes peeled for a customer on his own, name of Sheldrake David Lodge, 1991. 2. The idiom you name it, used informally as a colourful… … Modern English usage
name — [[t]ne͟ɪm[/t]] ♦ names, naming, named 1) N COUNT: usu with poss The name of a person, place, or thing is the word or group of words that is used to identify them. What s his name? Peter. ... I don t even know if Sullivan s his real name... They… … English dictionary
name — name1 [ neım ] noun *** 1. ) count a word or set of words by which a person or thing is usually known: My name is Judith Kramer. Please write your name, address, and telephone number on the list. name of: What s the name of this flower? name for … Usage of the words and phrases in modern English
name */*/*/ — I UK [neɪm] / US noun Word forms name : singular name plural names Talking or writing about names: first name/Christian name a personal name that you are given when you are born: The children call me Mrs Jones, but actually my first name is Mary … English dictionary
name — name1 W1S1 [neım] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(of a person)¦ 2¦(of a thing or place)¦ 3¦(reputation)¦ 4¦(famous person/company/product)¦ 5 call somebody names 6 in somebody s name/in the name of somebody 7 something has somebody s name on it 8 in the name of… … Dictionary of contemporary English